Sinopsis
Ricky (Antonio Banderas) sueña con una actriz porno (Victoria Abril) con quien se acostó una sola vez. Para conseguir su amor la rapta. El cautiverio derivará en una relación, aderezada con visitas y persecuciones que enloquecen definitivamente a Ricky.
Reparto
Victoria Abril: Marina Osorio.
Antonio Banderas: Ricky.
Loles León: Lola.
Julieta Serrano: Alma.
María Barranco: Médica.
Rossy de Palma: "Camello" en "vespa".
Francisco Rabal: Máximo Espejo.
Lola Cardona: Directora psiquiátrico.
Montse G. Romeu: Periodista.
Emiliano Redondo: Decorador.
Oswaldo Delgado: Fantasma.
Concha Rabal: Farmacéutica.
Alberto Fernández: Productor.
José María Tasso: Anciano psiquiátrico.
Angelina Llongueras: Montadora.
Manuel Bandera: Bailarín tango.
Virginia Díez: Bailarina tango.
Juana Cordero: Dependiente bombonería.
Francisca Caballero: Madre de Marina.
Francisca Pajuelo: Hija de Lola.
Víctor Coyote: Hermano de Lola.
Carlos García Cambero: Hermano de Lola.
Alito Rodgers: Hombre.
Tamaki: "Camello".
Almudena Gracia: Enfermera.
Agustín Almodóvar: Farmacéutico.
Rodolfo Montero: Guarda jurado.
Miguel García: Gitano viejo.
Pedro Losada: Gitano joven.
Equipo técnico:
Director: Pedro Almodóvar. Guión: Pedro Almodóvar, Yuyi Beringola. Producción Ejecutiva: Agustín Almodóvar. Producción: Enrique Posner. Música Original: Ennio Morrricone.Canciones: Pedro Almodóvar, Bernardo Bonezzi, Manuel de la Calva, Jacob Gade, Rafael Hernández, Carlos Toro Montoro, Fabio de Miguel. Fotografía: José Luis Alcaine.Montaje: José Salcedo. Directora de Producción: Esther García. Figurinista: José María de Cossio.Colaboraciones: Eduardo Arroyo, Dis Berlin (dibujos "Ricky"), Chus Burés (máscara "Fantasma"), Pepe Rubio (Traje "Fantasma"). Dirección de Arte: Ferrán Sánchez. Sonido: Goldstein & Steinberg, S.A. Decorador: Ferrán Sánchez.Maquillaje: Juan Pedro Hernández.Peluquería: Jesús Moncusi.2º Operador: Alfredo Mayo.Diseño Gráfico: Studio Gatti.Ayudante de Dirección: José Luis Escolar.Ayudante del director: Agustín Díaz.2º Ayudante de Dirección: Raúl de la Morena.Secretaria de Rodaje: Yuyi Beringola.Auxiliar de Dirección: Juan Manuel Sánchez.Ayudantes de Producción: Juan Manuel Sánchez, Alejandro Vázquez, María J. Maza.2º Ayudante de producción: Tino Pont.Cajero Pagador: Lola García.Secretaria de Producción: Paloma Martínez.Auxiliares de producción: Migues de Casas, Esther Rodríguez.Ayudante de Cámara: Miguel Ángel Muñoz.Auxiliar de Cámara: Francisco Alcaine.Técnico de Vídeo: Pablo Herbnánez.Fotógrafos de Escenas: Jorge Aparicio, Mimmo Cattarinich.Ayudantes de Montaje: Rosa Mararía Ortiz, Manuel Laguna.Ambientador: Carlos García Cambero.Ayudante de Decoración: Pepón Saigler.Dibujante: Arturo González.Regidor: Enrique Vázquez.Jefe de Atrezo: Tadeo Villalba.Attrezzistas: Francisco Calonge, Luciano Romero, José Luis García, Juan E. Sánchez.Asistencias: Federico García Cambero.Pintor: Salvador Comes.Sastra: María del Puy Uche.Ayudante de Maquillaje: Jorge Hernández.Ayudantes de Peluquería: Patricia Rodríguez, Alfonso Martínez.Jefes de Eléctricos: Fulgencio Rodríguez.Jefe de Maquinistas: Carlos Miguel.Maquinista: Agustín Grande.Eléctricos: Alberto Arnal, Enrique Bello, Antonio García, José Ferrándiz, Vladimiro Amor, Alberto Arnal M.Efectos Especiales: Reyes Abad.Maestro de Amas: José L. M. Chinchilla.Doble de Victoria Abril: Pilar Navarro.Doble de Rossy de Palma: Esther Flores.Especialistas: Alejandro Cobo, Andrés Parra.Construcción de Decorados: E.G. Decoración Escénica S.A.Efectos de Sala: Luis Castro.Técnico Sala de Doblaje: Alfonso Pino.Otros Diseños Gráficos: Juli Capella & Quim. Larrea Disseny.Ayudantes Studio Gatti: Alicia González, Florencia Grassi.Títulos de Crédito: OFE Optical Film Effects Ltd.Truca: Story Film / Pablo Núñez.Cámaras: Carente (Panavisión)Laboratorios: Madrid Film.Estudios De Montaje: E.X.A.Sonorización En España: Tecnison.Ingeniero: Francisco Peramos.Sonorización En Londres: Pinewood Studios.Ingenieros De Sonorización: Graham V. Hartstone, Kevin Tayler, Michael A. Carter. Transcripciones Sonido: Dacasound.Transcripciones Vídeo: Atanor.Iluminación: Cinetel.Vestuario: Peris Hermanos.Pelucas Y Postizos: Viuda De Ruiz.Semovientes: Francisco Ardua.Atrezzo: Vázquez Hermanos, Mateos, Luna, Mengíbar.Tapicero: Emilio Ardua.Plantas: Fausto Alonso.Transportes Y Unidad Móvil: Ángel Megino.Grúa: Cinegrip.Grúa Scorpio: Servicesión System.Gestoría: Legiscine.Control Presupuestario, Asesoría Fiscal: Coprisa.Rodaje de Estudios: Estudios Barajas S.A., Tres Cantos S.A.
Críticas y premios
""¡Átame!" es una película libre, inteligentemente desinhibida, romántica hasta la exasperación. Este muestrario de obsesiones legítimas combina con naturalidad envidiable las sensaciones que hacen funcionar el corazón, el lirismo y la capacidad de ensoñación, con los gestos y el realismo cotidiano. (...) su mirada es múltiple y profunda, compleja y natural.(...) la sinceridad de este hombre, su constante inspiración, su humor, su personalidad singular, su talento y su imaginación han alcanzado la mejor madurez. No sé ni me importa si eso es beneficioso para el cine español. Es bueno para el cine. A secas, sin movidas, sin fronteras, sin etiquetas."Carlos Boyero, El Mundo, (23. ene. 90).
" "¡Átame!" tiene, en efecto, ambiciones narrativas, dramáticas y poéticas similares a las de la "La Ley del Deseo". Curiosamente padece de las mismas dolencias¨: atropellos en la composición de la historia y combinación de zonas de alta calidad con otras de calidad muy inferior, lo que le convierte en un film arrítmico y desiquilibrado. La diferencia consiste en que, si las alturas de la "la Ley del Deseo" eran las de un equeño Himalaya visual, las de "¡Atame!" no sobrepasan las de un pequeño Gredos. Es ciertamente mucho, pero también mucho menos de lo que este cineasta lleva dentro"Ángel Fernández-Santos, El País, (23.ene.90).
""¡Átame!" Resulta un producto anárquico, desvergonzado, sonriente en casi todo momento y con una conclusión de cuento para adultos que reencuentran la inocencia"Pedro Crespo, Ya, (24.ene.90).
"El encanto de lo insólito. Almodóvar es un provocador. Pero provoca con una suerte de insolencia llena de sonrisas que suscitan la inmediata complicidad. (..) Crea personajes dotados de reacciones y pulsiones, de contradicciones incongruentes que les arrastran con una imperturbable lógica, hacia aventuras insólitas (...). Todo está medido al detalle, tanto el diálogo como las peripecias. Almodóvar tiene multitud de hallazgos donde el encanto arrogante de Victoria Abril y la seducción sosegada tanto como las tiernas atenciones de Antonio Banderas hacen maravillas. Con él, sólo lo imprevisible es seguro. Nada mejor para estimularnos la imaginación y el optimismo."Claude Baignères. Le Figaro, (21. jun. 90).
"Una actriz rueda películas ligeramente porno, su enamorado se la lleva y la secuestra. La intriga no es de un gran rigor. Como es habitual en él, Pedro Almodóvar pasa de las hipocresías sociales y se divierte dibujando una serie de retratos pintorescos, rompedores, justo al borde de la caricatura."Le Monde, (21. jun. 90).
"(...)Así se anuda, -por mantener el ambiente- la intriga de "¡Átame!" . Película, a veces alegre, a veces triste. Pasa de la comedia a la tragedia tan deprisa como Marina (Victoria Abril) pasa de la risa a las lágrimas... A semejanza del raptor (Antonio Banderas); el espectáculo, rico en giros, emplea muchas cuerdas, pero se debe reconocer que el cineasta Pedro Almodóvar, las ata con mucho arte"Jean Paul Grousset. Le Canard enchainé, (20. jun. 90).
FESTIVALES1990Festival de Berlín Festival de Cannes.Festival de Nueva Delhi Festival de Karlovi Vari. Semana de Cine de Moscú.Festival de Munich 1991Festival de Belgrado PREMIOS1990Nominaciones a los Goya:Mejor PelículaMejor DirecciónMejor Guión OriginalMejor Música Original (Ennio Morricone)Mejor Interpretación masculina protagonista(Antonio Banderas)Mejor Interpretación femenina protagonista(Victoria Abril)Mejor Interpretación masculina de reparto(Francisco Rabal) Mejor Interpretación femenina de reparto(Loles Leon)Mejor Dirección de producción(Esther Garcia)Mejor Fotografía(José Luis Alcaine)Mejor Montaje(José Salcedo)Mejor Dirección Artística(Ferran Sanchez)Mejor Diseño de vestuario(José Maria de Cossio)Mejor maquillaje y Peluquería(Juan Pedro Hernandez y Jesus Moncusi)Mejor Sonido(Goldstein y Steimberg). Fotogramas de Plata Mejor películaPremio de la Crítica Mejor Película Española1991 Nominación al Premio Cesar a la Mejor Película Extranjera.Premios Circulo de Escritores Cinematográficos a al mejor música( Ennio Morricone)Premio ASECAN (Asociación de escritores cinematográficos de Andalucia) a la mejor películaPremio revista "Siete a Paris" al mejor cartel.(Francia)Premio revista "Premiere" (Francia) al mejor cartel.Premio ACE( asociación de cronistas de espectáculos de Nueva York) a mejor actriz: Loles Leon- mejor actor: Antonio Banderas- mejor película. Premio a la mejor película extranjera de la revista Premiere(EEUU)
Premio mejor cartel revista "Premiere"Premio Rosa de Sant Jordi de los premios "Radio Nacional de España Sant Jordi" a la mejor película.
" "¡Átame!" tiene, en efecto, ambiciones narrativas, dramáticas y poéticas similares a las de la "La Ley del Deseo". Curiosamente padece de las mismas dolencias¨: atropellos en la composición de la historia y combinación de zonas de alta calidad con otras de calidad muy inferior, lo que le convierte en un film arrítmico y desiquilibrado. La diferencia consiste en que, si las alturas de la "la Ley del Deseo" eran las de un equeño Himalaya visual, las de "¡Atame!" no sobrepasan las de un pequeño Gredos. Es ciertamente mucho, pero también mucho menos de lo que este cineasta lleva dentro"Ángel Fernández-Santos, El País, (23.ene.90).
""¡Átame!" Resulta un producto anárquico, desvergonzado, sonriente en casi todo momento y con una conclusión de cuento para adultos que reencuentran la inocencia"Pedro Crespo, Ya, (24.ene.90).
"El encanto de lo insólito. Almodóvar es un provocador. Pero provoca con una suerte de insolencia llena de sonrisas que suscitan la inmediata complicidad. (..) Crea personajes dotados de reacciones y pulsiones, de contradicciones incongruentes que les arrastran con una imperturbable lógica, hacia aventuras insólitas (...). Todo está medido al detalle, tanto el diálogo como las peripecias. Almodóvar tiene multitud de hallazgos donde el encanto arrogante de Victoria Abril y la seducción sosegada tanto como las tiernas atenciones de Antonio Banderas hacen maravillas. Con él, sólo lo imprevisible es seguro. Nada mejor para estimularnos la imaginación y el optimismo."Claude Baignères. Le Figaro, (21. jun. 90).
"Una actriz rueda películas ligeramente porno, su enamorado se la lleva y la secuestra. La intriga no es de un gran rigor. Como es habitual en él, Pedro Almodóvar pasa de las hipocresías sociales y se divierte dibujando una serie de retratos pintorescos, rompedores, justo al borde de la caricatura."Le Monde, (21. jun. 90).
"(...)Así se anuda, -por mantener el ambiente- la intriga de "¡Átame!" . Película, a veces alegre, a veces triste. Pasa de la comedia a la tragedia tan deprisa como Marina (Victoria Abril) pasa de la risa a las lágrimas... A semejanza del raptor (Antonio Banderas); el espectáculo, rico en giros, emplea muchas cuerdas, pero se debe reconocer que el cineasta Pedro Almodóvar, las ata con mucho arte"Jean Paul Grousset. Le Canard enchainé, (20. jun. 90).
FESTIVALES1990Festival de Berlín Festival de Cannes.Festival de Nueva Delhi Festival de Karlovi Vari. Semana de Cine de Moscú.Festival de Munich 1991Festival de Belgrado PREMIOS1990Nominaciones a los Goya:Mejor PelículaMejor DirecciónMejor Guión OriginalMejor Música Original (Ennio Morricone)Mejor Interpretación masculina protagonista(Antonio Banderas)Mejor Interpretación femenina protagonista(Victoria Abril)Mejor Interpretación masculina de reparto(Francisco Rabal) Mejor Interpretación femenina de reparto(Loles Leon)Mejor Dirección de producción(Esther Garcia)Mejor Fotografía(José Luis Alcaine)Mejor Montaje(José Salcedo)Mejor Dirección Artística(Ferran Sanchez)Mejor Diseño de vestuario(José Maria de Cossio)Mejor maquillaje y Peluquería(Juan Pedro Hernandez y Jesus Moncusi)Mejor Sonido(Goldstein y Steimberg). Fotogramas de Plata Mejor películaPremio de la Crítica Mejor Película Española1991 Nominación al Premio Cesar a la Mejor Película Extranjera.Premios Circulo de Escritores Cinematográficos a al mejor música( Ennio Morricone)Premio ASECAN (Asociación de escritores cinematográficos de Andalucia) a la mejor películaPremio revista "Siete a Paris" al mejor cartel.(Francia)Premio revista "Premiere" (Francia) al mejor cartel.Premio ACE( asociación de cronistas de espectáculos de Nueva York) a mejor actriz: Loles Leon- mejor actor: Antonio Banderas- mejor película. Premio a la mejor película extranjera de la revista Premiere(EEUU)
Premio mejor cartel revista "Premiere"Premio Rosa de Sant Jordi de los premios "Radio Nacional de España Sant Jordi" a la mejor película.
No hay comentarios:
Publicar un comentario